AMANTES DE BUENOS AIRES
|
Título: Amantes de Buenos Aires
Autor: Alberto S. Santos Idioma: Português Editor: Porto Editora Edição: 05-2019 Título: Amantes de Buenos Aires Autor: Alberto S. Santos Tradutora: Mónica Ploese Idioma: Espanhol Editor: Editorial El Ateneo Edição: 03-2021 |
Um amor proibido que desafiou o poder e abalou Portugal e Espanha.
SINOPSE
|
Este é um romance intenso que se inspira na história real de Elisa e Marcela, duas mulheres apaixonadas que se casaram no altar, um século antes da legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo.
Elisa cortou o cabelo, trocou as saias por calças e criou uma infância em Londres, o suficiente para se fazer passar por Mário e se casar com Marcela. Mas os dias felizes estavam contados com a descoberta e a repercussão social do «casamento sem homem», e o casal depressa se viu obrigado a exilar-se. Tudo se adensou quando, já casadas, Marcela deu à luz uma filha, um mistério que carrega de drama e emotividade esta poderosa história de amor, cujos ecos ultrapassam as contingências do tempo. Alberto S. Santos parte deste caso verídico para criar uma fascinante saga familiar na qual se cruzam várias gerações de mulheres de forte personalidade, que lutam pela verdade do passado que as une. Numa vertiginosa viagem de cem anos, o leitor assiste ao nascimento do tango nos prostíbulos de Buenos Aires e emociona-se com as gentes do Porto, a cidade que se uniu para acolher a coragem e a grandeza de um amor clandestino. Um amor proibido que desafiou o poder e abalou Portugal e Espanha. |
|
IMPRENSA
Romance sobre o «casamento sem homem» que abalou Espanha
Amantes de Buenos Aires recria a história verdadeira de duas professoras que se casaram em 1901. Só em 2005 é que o casamento entre mulheres foi autorizado em Espanha e o primeiro realizou-se há exatamente 14 anos. [ler mais...]
Diário de Notícias
Alberto S. Santos apresenta seu livro Amantes de Buenos Aires em Penafiel
O escritor conta qual a mensagem central de Amantes de Buenos Aires: “A mensagem é o amor e o que as pessoas, independente do sexo, podem fazer por ele. A história exalta a importância do amor. Romances com tragédias, com dificuldade são mais apelativos. O facto é que esta história tomou conta de mim e eu senti que tinha essa missão, de escrevê-la. Eu não escolhi a história, ela me escolheu”, referiu Alberto Santos durante o evento. [ler mais...]
Paivense
Alberto S. Santos relembra «o casamento sem homem» que chocou Espanha
O novo romance histórico de Alberto S. Santos recua mais de um século, para reavivar a memória de um casamento sui generis. [ler e ouvir mais...]
TSF
Homossexualidade em 1901 no livro de Alberto S. Santos
Um dos autores portugueses de romances históricos de maior sucesso da atualidade apresenta o livro que conta a história de Elisa e Marcela, duas professoras galegas que casaram pela Igreja no início do século passado. [ler mais...]
SIC Notícias
A história de Elisa e Marcela em livro
Amantes de Buenos Aires, o novo romance histórico do autor português Alberto S. Santos, retrata a história de Elisa e Marcela. [ler mais...]
Dezanove
Elisa e Marcela enganaram a Igreja e casaram em 1901. A história em livro
Obra é o mais recente romance do conceituado escritor português Alberto S. Santos. [ler mais...]
Cultura ao Minuto
Em programa de estreia na TV, Fabiano de Abreu conversa sobre homossexualidade com autor de livro que tem mesmo tema de filme da Netflix
O filósofo e jornalista Fabiano de Abreu estreou nesta quinta-feira(4) o seu programa na TV portuguesa, chamado ‘Mesa Filosófica’, no Novum Canal. Fabiano contou com a presença do escritor Alberto S. Santos, autor do livro Amantes de Buenos Aires, que se inspira na história real, que também foi tema de filme na Netflix, de Elisa e Marcela, duas mulheres da Galícia apaixonadas e que se casaram no altar, um século antes da legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo. [ler mais...]
MF Press Global
Amantes de Buenos Aires conta a história de duas espanholas que se casaram há mais de cem anos
Amantes de Buenos Aires é o título do livro que Alberto Santos, antigo presidente da câmara de Penafiel, acaba de lançar. Falamos da história de um casamento entre duas mulheres há mais de cem anos. Duas espanholas que enganaram a sociedade e a igreja e avançaram para o matrimónio. A cidade do Porto acolheu essas duas mulheres. O povo apaixonou-se pela história. [ler mais...]
TVI24
Las apuestas de las editorales para salir de la crisis: qué leeremos en 2021
Amantes de Buenos Aires, una novela de Alberto S. Santos que retrata cuatro generaciones de mujeres, entre Portugal, España y la Argentina, dispuestas a no vivir cien años en soledad. [ler mais...]
Tiempo Argentino
Alberto Santos: “Un escritor siempre tiene su radar encendido"
El escritor portugués Alberto S. Santos, una de las voces referenciales de la novela histórica en Europa. Ahora, sacó a través de El Ateneo su nueva novela Amantes de Buenos Aires. Se trata de una fascinante historia de dos mujeres que rompieron las reglas de la época para vivir libremente su amor, y de cómo aquello impactó en la vida de muchas otras integrantes de su familia. [ler mais...]
Babilónia Gestión Literaria
Presentan “Amantes de Buenos Aires”, la nueva novela del escritor portugués Alberto S. Santos
El escritor portugués Alberto S. Santos, una de las voces más representativas de la novela histórica, acaba de publicar con la editorial El Ateneo “Amantes de Buenos Aires”, un apasionante relato que invita a recorrer la vida de cuatro generaciones de mujeres.
En su nueva obra, Santos construye un relato fascinante sobre cuatro mujeres valientes que luchan, cada una en su época y contexto, para lograr lo que desean. Una saga familiar que se desarrolla a lo largo de un siglo y que viaja por Argentina, España y Portugal.
El escritor portugués despliega su enorme talento de novelista en estas páginas que hacen viajar en el tiempo de la mano de personajes adorables. [ler mais...]
Contarte Cultura
Alberto S. Santos marcou presença na 46.ª edição da Feira Internacional do Livro de Buenos Aires
O escritor penafidelense Alberto S. Santos marcou presença na 46.ª edição da Feira Internacional do Livro de Buenos Aires, na Argentina, certame literário que esteve interrompido devido à Covid-19 e que regressou, agora, de forma presencial. [ler mais...]
Novum Canal
Amantes de Buenos Aires recria a história verdadeira de duas professoras que se casaram em 1901. Só em 2005 é que o casamento entre mulheres foi autorizado em Espanha e o primeiro realizou-se há exatamente 14 anos. [ler mais...]
Diário de Notícias
Alberto S. Santos apresenta seu livro Amantes de Buenos Aires em Penafiel
O escritor conta qual a mensagem central de Amantes de Buenos Aires: “A mensagem é o amor e o que as pessoas, independente do sexo, podem fazer por ele. A história exalta a importância do amor. Romances com tragédias, com dificuldade são mais apelativos. O facto é que esta história tomou conta de mim e eu senti que tinha essa missão, de escrevê-la. Eu não escolhi a história, ela me escolheu”, referiu Alberto Santos durante o evento. [ler mais...]
Paivense
Alberto S. Santos relembra «o casamento sem homem» que chocou Espanha
O novo romance histórico de Alberto S. Santos recua mais de um século, para reavivar a memória de um casamento sui generis. [ler e ouvir mais...]
TSF
Homossexualidade em 1901 no livro de Alberto S. Santos
Um dos autores portugueses de romances históricos de maior sucesso da atualidade apresenta o livro que conta a história de Elisa e Marcela, duas professoras galegas que casaram pela Igreja no início do século passado. [ler mais...]
SIC Notícias
A história de Elisa e Marcela em livro
Amantes de Buenos Aires, o novo romance histórico do autor português Alberto S. Santos, retrata a história de Elisa e Marcela. [ler mais...]
Dezanove
Elisa e Marcela enganaram a Igreja e casaram em 1901. A história em livro
Obra é o mais recente romance do conceituado escritor português Alberto S. Santos. [ler mais...]
Cultura ao Minuto
Em programa de estreia na TV, Fabiano de Abreu conversa sobre homossexualidade com autor de livro que tem mesmo tema de filme da Netflix
O filósofo e jornalista Fabiano de Abreu estreou nesta quinta-feira(4) o seu programa na TV portuguesa, chamado ‘Mesa Filosófica’, no Novum Canal. Fabiano contou com a presença do escritor Alberto S. Santos, autor do livro Amantes de Buenos Aires, que se inspira na história real, que também foi tema de filme na Netflix, de Elisa e Marcela, duas mulheres da Galícia apaixonadas e que se casaram no altar, um século antes da legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo. [ler mais...]
MF Press Global
Amantes de Buenos Aires conta a história de duas espanholas que se casaram há mais de cem anos
Amantes de Buenos Aires é o título do livro que Alberto Santos, antigo presidente da câmara de Penafiel, acaba de lançar. Falamos da história de um casamento entre duas mulheres há mais de cem anos. Duas espanholas que enganaram a sociedade e a igreja e avançaram para o matrimónio. A cidade do Porto acolheu essas duas mulheres. O povo apaixonou-se pela história. [ler mais...]
TVI24
Las apuestas de las editorales para salir de la crisis: qué leeremos en 2021
Amantes de Buenos Aires, una novela de Alberto S. Santos que retrata cuatro generaciones de mujeres, entre Portugal, España y la Argentina, dispuestas a no vivir cien años en soledad. [ler mais...]
Tiempo Argentino
Alberto Santos: “Un escritor siempre tiene su radar encendido"
El escritor portugués Alberto S. Santos, una de las voces referenciales de la novela histórica en Europa. Ahora, sacó a través de El Ateneo su nueva novela Amantes de Buenos Aires. Se trata de una fascinante historia de dos mujeres que rompieron las reglas de la época para vivir libremente su amor, y de cómo aquello impactó en la vida de muchas otras integrantes de su familia. [ler mais...]
Babilónia Gestión Literaria
Presentan “Amantes de Buenos Aires”, la nueva novela del escritor portugués Alberto S. Santos
El escritor portugués Alberto S. Santos, una de las voces más representativas de la novela histórica, acaba de publicar con la editorial El Ateneo “Amantes de Buenos Aires”, un apasionante relato que invita a recorrer la vida de cuatro generaciones de mujeres.
En su nueva obra, Santos construye un relato fascinante sobre cuatro mujeres valientes que luchan, cada una en su época y contexto, para lograr lo que desean. Una saga familiar que se desarrolla a lo largo de un siglo y que viaja por Argentina, España y Portugal.
El escritor portugués despliega su enorme talento de novelista en estas páginas que hacen viajar en el tiempo de la mano de personajes adorables. [ler mais...]
Contarte Cultura
Alberto S. Santos marcou presença na 46.ª edição da Feira Internacional do Livro de Buenos Aires
O escritor penafidelense Alberto S. Santos marcou presença na 46.ª edição da Feira Internacional do Livro de Buenos Aires, na Argentina, certame literário que esteve interrompido devido à Covid-19 e que regressou, agora, de forma presencial. [ler mais...]
Novum Canal
OPINIÃO DOS LEITORES
«Extraordinário! Um relato impressionante sobre a vida de Elisa e Marcela. Uma história de amor quase desconhecida que tocou o coração das pessoas do Porto e que enfrentou tudo e todos numa época de perseguições.»
José Carlos Fernandes, in Opinião dos Livreiros
«Uma viagem literária a não perder. Amantes de Buenos Aires é um romance inspirado numa história verídica que não deixa indiferente o leitor. Além de uma viagem no tempo aos primórdios do Tango e no espaço pela Galiza, pelo Porto e por Buenos Aires, o Autor proporciona também uma viagem pela coragem e pelo amor incondicional de duas pessoas que enfrentaram tudo e todos para viverem juntas.»
Paula Morais, in Wook (comentário)
«Para além de contar a história de amor de Elisa e Marcela ainda tem aquela ligação ao Gabriel García Marquez... quem leu "100 anos de solidão" vai adorar!»
Ana Henriques, in Goodreads
«Um livro extraordinário cuja história fica na memória. O autor consegue sabiamente, com um bom ritmo de escrita, descrever o percurso da história real de há mais de cem anos atrás, e, ao mesmo tempo consegue dar continuidade à história criando personagens que poderiam perfeitamente ser reais.»
Paula Morais, in Goodreads
«Excelente historia.... Basada en hechos reales ocurridos en España, Portugal y Argentina, tanto a principios de Siglo XX como a fines y principio de Siglo XXI. Mujeres que contra viento y marea hicieron cosas impensadas para la época....»
Mariel, in Goodreads
«Muito bom!! A partir de uma história veridica surge este romance que se lê de um folego.»
Susana Filipe, in Goodreads
«One of my favorites, cried a lot. The characters are brave, the story is the best.»
Bounie, in Goodreads
«Tão emotivo. Uma linda história de amor que desafiou tudo e todos, com uma força sobrenatural. Lia outra vez porque foi um verdadeiro prazer.»
Isabel, in Goodreads
«De esos libros que te enamoran con tan solo leer la primera página.»
Alexandra, in Goodreads
«Me encantó muchísimo éste libro, necesito que todxs lo lean. Tres historias en una atravesada por los difíciles momentos de 3 generaciones. Muchos secretos por descubrir, un gran misterio detrás de un gran romance de época. Los personajes fueron muy buenos y la forma en la que se conectaban las historias a través de los años estuvo muy bien hecha. Las enseñanzas que deja también son geniales. No se pierdan la oportunidad de leer este gran libro basado en hechos reales, que pasa por España, Portugal y Argentina, y te rompe el corazón.»
Opiniones_literarias, in Goodreads
«Não me vou alargar muito pois esta história bem real (e de alguma forma muito actual) merece ser descoberta parágrafo a parágrafo e sem ideias pré concebidas. Mas uma coisa vos garanto e, tal como o autor nos deseja, esta é uma autentica viagem não só literária como geográfica e acima de tudo pela natureza humana. É um livro leve e apaixonante que nos deixa uma vontade louca de dançar o tango, percorrer as ruas do Porto e (re)ler os "Cem anos de Solidão".»
Cláudia, in Aventuras de uma Mãe de primeira viagem
José Carlos Fernandes, in Opinião dos Livreiros
«Uma viagem literária a não perder. Amantes de Buenos Aires é um romance inspirado numa história verídica que não deixa indiferente o leitor. Além de uma viagem no tempo aos primórdios do Tango e no espaço pela Galiza, pelo Porto e por Buenos Aires, o Autor proporciona também uma viagem pela coragem e pelo amor incondicional de duas pessoas que enfrentaram tudo e todos para viverem juntas.»
Paula Morais, in Wook (comentário)
«Para além de contar a história de amor de Elisa e Marcela ainda tem aquela ligação ao Gabriel García Marquez... quem leu "100 anos de solidão" vai adorar!»
Ana Henriques, in Goodreads
«Um livro extraordinário cuja história fica na memória. O autor consegue sabiamente, com um bom ritmo de escrita, descrever o percurso da história real de há mais de cem anos atrás, e, ao mesmo tempo consegue dar continuidade à história criando personagens que poderiam perfeitamente ser reais.»
Paula Morais, in Goodreads
«Excelente historia.... Basada en hechos reales ocurridos en España, Portugal y Argentina, tanto a principios de Siglo XX como a fines y principio de Siglo XXI. Mujeres que contra viento y marea hicieron cosas impensadas para la época....»
Mariel, in Goodreads
«Muito bom!! A partir de uma história veridica surge este romance que se lê de um folego.»
Susana Filipe, in Goodreads
«One of my favorites, cried a lot. The characters are brave, the story is the best.»
Bounie, in Goodreads
«Tão emotivo. Uma linda história de amor que desafiou tudo e todos, com uma força sobrenatural. Lia outra vez porque foi um verdadeiro prazer.»
Isabel, in Goodreads
«De esos libros que te enamoran con tan solo leer la primera página.»
Alexandra, in Goodreads
«Me encantó muchísimo éste libro, necesito que todxs lo lean. Tres historias en una atravesada por los difíciles momentos de 3 generaciones. Muchos secretos por descubrir, un gran misterio detrás de un gran romance de época. Los personajes fueron muy buenos y la forma en la que se conectaban las historias a través de los años estuvo muy bien hecha. Las enseñanzas que deja también son geniales. No se pierdan la oportunidad de leer este gran libro basado en hechos reales, que pasa por España, Portugal y Argentina, y te rompe el corazón.»
Opiniones_literarias, in Goodreads
«Não me vou alargar muito pois esta história bem real (e de alguma forma muito actual) merece ser descoberta parágrafo a parágrafo e sem ideias pré concebidas. Mas uma coisa vos garanto e, tal como o autor nos deseja, esta é uma autentica viagem não só literária como geográfica e acima de tudo pela natureza humana. É um livro leve e apaixonante que nos deixa uma vontade louca de dançar o tango, percorrer as ruas do Porto e (re)ler os "Cem anos de Solidão".»
Cláudia, in Aventuras de uma Mãe de primeira viagem
FOTOGRAFIAS
VÍDEOS
|
Apresentação de lançamento
Apresentação na RTP (06/05/2019)
Apresentação no Ateneu, Porto (07/05/2019)
Conversa/charla «Presentación Amantes de Buenos Aires», com Florencia Vercellone, Buenos Aires, Argentina (23/04/2021)
|
Apresentação na Feira do Livro de Lisboa (01/06/2019)
Apresentação no Café-Bar, Amarante (28/08/2019)
Conversa/charla «Hablemos de Mujeres», com Magdalena Tagtachian, Buenos Aires, Argentina (23/03/2021)
Conversa/charla «Amantes de Buenos Aires», Nuestro Espacio de Lectura, Argentina (26/04/2021)
|
C O M P R A R O N L I N E
|
|
|
|
|
|
|